LOL semblerait être l’acronyme le plus utilisé par les tchatteurs rieurs du monde entier. Savez-vous ce qu’il signifie ?
Non, ce n’est pas « Lot Of Love » qui se cache sous cette abréviation à la typographie imagée, mais bien « Laughing Out Loud », que l’on pourrait traduire littéralement par : « riant très fort ». Certains internautes la remplaceraient par l’abréviation française MDR pour « mort de rire », bien que la nuance ne soit pas tout à fait exacte. Sur Twitter, on aurait comptabilisé 7 milliards de LOL depuis la création de la communauté à l’oiseau en 2006. Une bonne partie de franche rigolade doit se tramer ! (Source)
