in

D’où vient l’expression “être connu comme le loup blanc” ?

Être connu comme le loup blanc signifie, dans le langage populaire, être connu de tous. Le loup blanc semble pourtant ne pas se montrer à n’importe qui, surtout aujourd’hui !

Le loup blanc, dans la famille des canidés aux crocs acérés, c’est le loup arctique, aussi appelé loup de Sibérie en Orient. Ce loup au pelage immaculé fait désormais partie des espèces protégées, et il est à présent de plus en plus rare d’en croiser. Mais pourquoi la fameuse expression le mettant en scène fait alors référence à son caractère si réputé ? L’expression semblerait avoir été utilisée très tôt, et ce dès le 13e siècle. À l’époque, le loup était un animal très craint par la population, parfois même considéré comme la réincarnation du démon. Lorsqu’un loup s’approchait d’un village, tous ses habitants étaient informés de sa présence. Plutôt gris ou noirs, les loups blancs étaient plus rares, mais pas moins célèbres puisqu’ils frappaient l’imaginaire populaire en faisant beaucoup parler d’eux, tant par leur rareté que par la peur qu’ils suscitaient. D’ailleurs, on aurait d’abord employé l’expression regarder quelque chose comme le loup blanc pour désigner le fait de contempler quelque chose comme si elle était extraordinaire… (Source)