Le gouvernement chinois n’a pas raté une miette du “Printemps Arabe”, révolution menée en 2010 par le peuple arabe qui secoue le joug l’étouffant depuis trop longtemps, le jasmin au fusil. Face à ces “émeutes”, la Chine décide alors de bannir la fleur persane de son vocabulaire…
Le jasmin, cette fleur immaculée au parfum délicat, symbole de la beauté et de la tentation féminine en Orient, est désormais banni de la culture chinoise. La fleur orientale, pourtant très cultivée en Chine, serait synonyme de révolution, et d’ores et déjà bannie du Net par les autorités, craignant que ses effluves parviennent jusque dans le pays, donnant de mauvaises idées à son peuple, pas si ignorant qu’elles voudraient le croire… L’idéogramme du mot ne peut même plus être écrit dans un texto et le Festival International du Jasmin en a également fait les frais, interdit depuis lors… (Source)
- Illustration : Florihana
