Catégorie : Expression

  • Que signifie l’expression “tomber de Charybde en Scylla” ?

    Que signifie l’expression “tomber de Charybde en Scylla” ?

    L’expression “tomber de Charybde en Scylla” fait référence à deux monstres de la mythologie grecque : Charybde et Scylla. Ces deux créatures sont notamment présentes par deux fois dans L’Odyssée, lors du voyage d’Ulysse pour rentrer chez lui, sur l’île d’Ithaque dont il est le roi. Les monstres grecs Charybde, dans L’Odyssée, est un monstre qui…

    Lire la suite

  • Ces mots qui changent de genre selon la situation

    Ces mots qui changent de genre selon la situation

    La langue française est construite (entre autres) autour du masculin et du féminin. Cela veut dire que chaque mot à un genre. Mais comme toute bonne règle, il existe des exceptions. Donc, quels sont ces mots qui changent de genre selon la situation ? Un délice, mais des délices Pour délice, la règle est simple : tant…

    Lire la suite

  • Y a-t-il réellement 25 façons de dire “neige” en Inuit ?

    Y a-t-il réellement 25 façons de dire “neige” en Inuit ?

    Vous avez certainement déjà entendu que les esquimaux ou les Inuits auraient des dizaines de mots pour désigner la neige. Ce mythe s’est effondré, et voici pourquoi ! Qui sont les Esquimaux ? Première chose, sachez tout d’abord que l’on peut écrire ce mot de deux autres façons différentes : eskimos ou eskimaux. Ensuite, il s’agit d’une appellation…

    Lire la suite

  • D’où vient le terme “blond vénitien” ?

    D’où vient le terme “blond vénitien” ?

    Vous n’êtes pas sans savoir à quoi ressemble le blond vénitien. Charmante couleur de cheveux aux reflets dorés et cuivrés, elle est surtout connue pour les plaisanteries qu’elle a pu générer lorsqu’une personne qualifiait ses cheveux ainsi. Cet entre-deux teintes qui pouvait faire sourire possède en plus une origine des plus atypiques. Vous êtes vous…

    Lire la suite

  • D’où vient le mot “plouc” ?

    D’où vient le mot “plouc” ?

    Le savais-tu ? Le mot « plouc » utilisé pour se moquer d’un individu un peu rustre, benêt… (un péquenaud, quoi !) est à l’origine un terme breton désignant les paysans bretons ou les personnes d’origine bretonne. Tenter sa chance à Paris L’Histoire nous dit qu’à la fin du XIXe siècle, une horde de paysans bretons sont venus tenter leur chance…

    Lire la suite

  • « Galimatias », « poudre de perlimpinpin », « croquignolesque »… On décrypte pour vous les expressions d’Emmanuel Macron

    « Galimatias », « poudre de perlimpinpin », « croquignolesque »… On décrypte pour vous les expressions d’Emmanuel Macron

    Le président sait nous intriguer lors de ses interventions par l’usage de mots des plus atypiques ! Quelque peu désuets, vous êtes nombreux à vous en amuser sur les réseaux sociaux mais en avez-vous toujours compris le sens ? Nous nous chargeons de vous éclairer sur ses plus fameuses sorties ! Poudre de perlimpinpin Perlimpinpin est un mot…

    Lire la suite

  • D’où vient l’expression “être à l’ouest” ?

    D’où vient l’expression “être à l’ouest” ?

    « T’es carrément à l’ouest toi » : on a tous déjà entendu cette expression au moins une fois. Quelle est son origine ? D’où vient cette locution ? C’est ce que nous allons voir ici. Il s’agit d’une expression française qui signifie explicitement : « être dans un état de fatigue » ou « manquer d’attention ou de concentration ». Il a plusieurs…

    Lire la suite

  • D’où vient l’expression “on n’est pas sorti de l’auberge” ?

    D’où vient l’expression “on n’est pas sorti de l’auberge” ?

    Encore couramment utilisée, cette expression est employée lorsque l’on se trouve dans une situation difficile. Mais d’où vient-elle ? Il y a en fait deux théories qui expliqueraient son origine. La première veut qu’au XIXe siècle, « auberge » signifiait en argot « prison », car ce sont deux lieux où vous trouverez le gîte et le couvert, mais aussi évidemment, car il…

    Lire la suite

  • Pourquoi dit-on “tomber à pic” ?

    Pourquoi dit-on “tomber à pic” ?

    L’expression tomber à pic trouve son origine dans le jeu de paume qui possède un point particulièrement important appelé la « chasse pic ». Dans ce jeu, lorsque la balle tombe sur cet endroit très précis du terrain, on marque un point. À certains moments du jeu, l’impact de la balle sur cette marque sur le terrain peut donner…

    Lire la suite

  • D’où vient le mot “poubelle” ?

    D’où vient le mot “poubelle” ?

    “Poubelle” est un mot entré dans l’usage courant. Dès que l’on doit jeter quelque chose, on le met “dans la poubelle”. L’origine de ce nom commun mérite un article, car au départ, “poubelle” est le nom d’une personne. Eugène Poubelle : voilà le Monsieur à l’origine du mot commun “poubelle”. Jusqu’à la fin du XIXe…

    Lire la suite

  • Pourquoi dit-on “vieux comme Hérode”

    Pourquoi dit-on “vieux comme Hérode”

    Cette expression fait référence au roi Hérode Ier dit “Le Grand”, roi de la Judée du Ier siècle avant Jésus-Christ. Ce roi vécut jusqu’à l’âge de 69 ans, ce qui est âgé pour l’époque. La Judée connut son apogée avec lui. Hérode fut placé par les Romains sur le trône de Jérusalem. Son nom est…

    Lire la suite

  • Pourquoi dit-on “être de mèche avec quelqu’un”

    Pourquoi dit-on “être de mèche avec quelqu’un”

    Lorsque l’on dit que l’on est “de mèche avec quelqu’un”, cela signifie que l’on est son complice, que l’on prépare quelque chose avec cette personne. Contrairement à l’idée reçue, cette expression ne provient pas de la mèche qu’on allume pour faire un feu ou pour allumer un pétard. Non, l’expression trouverait son origine dans le…

    Lire la suite